Durante la primera fase del Observatorio de Seguimiento e Implementación de la DMA (ODMA) se llevó a cabo la evaluación de la transposición de la DMA al ordenamiento jurídico español, de los aspectos organizativos, de la implementación de la participación pública, y de los contenidos de los documentos de diagnóstico del estado de las masas de agua, presiones, impactos, análisis económico de los usos del agua y de la evaluación de la repercusión de los costes.